Mindenesetre a döntés megszületett, mely szerint évente 50 tonna aranyrudat kell Németországba visszaszállítani, és (újabb rendkívül érdekes döntés), újraolvasztani. A beolvasztást és újraöntést – az arany minőség-ellenőrzésével együtt – Frankfurtban kell elvégezni. A Deutschen Bundesbank illetékesei szerint az újraolvasztásra azért van szükség, hogy a rudakra új dátumot rögzítsenek.