Ezzel a magyarázattal megy szembe Peter Boehringer, a német nemesfém-társaság vezetőjének a – kissé sejtelmes – kijelentése: „az újraolvasztás azért szükséges, mert az amerikaiak úgy kezelték az utóbbi évtizedekben az aranyrudakat, amit egy egyszerű tárolás nem tett volna szükségessé”.